小編看新聞
https://www.bbc.com/mundo/noticias-49412635
"¿Por qué a mí? Tuve cáncer de ovarios a los 14 años"
• Calabaza 南瓜
• Cáncer de ovarios 卵巢癌
> Entonces, los doctores encontraron un tumor del tamaño de una calabaza y, en menos de 24 horas, Kelliyah fue diagnosticada con cáncer de ovarios.
• Pronóstico (醫) 預後
(指疾病發生後，對疾病未來發展的病程和結局的預測)
• Detección 檢測
> El cáncer de ovarios es uno de los más comunes entre las mujeres y aunque los pronósticos para las más jóvenes son mejores, siempre depende de qué tan avanzada esté la enfermedad en el momento de la detección.
• Atribuir 把…歸因於
> "Mi barriga se puso bastante grande, pero lo atribuí a un aumento de peso", comenta Kelliyah, de Londres.
• Hurgar 翻動
> "Mi madre me pidió tocar mi barriga y no se movía. Era como si estuviese embarazada. Después de eso, sentí mucho dolor, como si algo hurgara dentro de mí, y no podía comer en absoluto", relata Kelliyah.
• Infertilidad 不孕
• Anticonceptiva 避孕的
• Amamantar 餵奶
> Es más habitual entre quienes no han tenido hijos, quienes han pasado por tratamientos de infertilidad, no han tomado la píldora anticonceptiva o no han amamantado, dice la ginecóloga Adeola Olaitan del Hospital Universitario de Londres.
• Menopausia 停經
• Prematura 提早的
> Puede tener hijos pero afronta las posibilidades de la menopausia prematura.
Search